Source: Job notice
Japanese to English by tomato99@LoveBaeYongJoon
title: Regarding article from Weekly Asahi(1 March 2011 issue) （2011.3.2）
name: Digital Adventure, administrator
date: 2011/03/02 19:40:46
Hello, dear family.
We hope everyone is doing well in this cold season.
We are posting this notice since we are receiving so many inquiries related to the article on Weekly Asahi (issued on 1 March 2011).
The content of the article is completely false and groundless. The article has been published without any prior research or confirmation to the related parties or the managing company.
We have sent a strict complaint to Weekly Asahi, and request them for amendment and apology.
With the mentioned article, not only Bae Yong Joon but Lee Na Young-san have experienced inconveniences. Also, we apologize to the people who support him and to the related parties for all the concern and confusion caused by it.
In the future, when there is a good news, we assure you that family will be informed first. so we ask you to continue your warm support and watch over him.
Please have a good day.
Digital Adventure, Inc.