Thursday, July 22, 2010

[News Trans]The reason for the BYJ’s management company’s relocation from Cheongdam-dong to Samseong-dong

source: reposted from suehan's blog

JES | Reporter Kim In Koo| 2010.07.21 13:36 

Recently, Keyeast, of which Bae Yong Joon is a major shareholder, moved and it drew attention to its background.

On the 16th, Keyeast left Geumha Building in Cheongdam-dong and moved to the 6th floor of the American Standard Building in Samseong-dong. Geumha Building has been their home for last four years. It was once called Motorola Building when the American telecommunication company Motorola moved in, but it was called “Yonsama Building” in the entertainment industry after Keyeast moved in. They have an excellent accessibility because they’re located near the intersection of Gangnam ward office station of the Subway Line Number 7 and they also have a good view since they’re located on high ground.

But, there were some changes in the company when co-ceo Shin Pil Soon and Yang Geun Hwa were appointed at the end of last May. They reorganized every department and decided to relocate their office because their lease contract was about to expire. 

The will of the management to reduce the high fixed expenses like the rent also came into play. The rent of Geumha Building is high because they are located in the closest transit area.

To rent one floor which has 1600㎡ is about 26,000,000 won for each month and it has a security deposit that is about 1,400,000,000 won. Compared to this building, it’s been known that they made a good condition contract with the American Standard Building. Even though it’s located in Samseong-dong, they could reduce the rent because it’s in the residential area about a block away from the big street.
In the last first quarter, their sales amount was 8,161,000,000 won and their operating income was 586,000,000 won, but their net profit was deficit 900,000,000 won.

It takes about 10 minutes from the Bae Yong Joon’s house in Samseong-dong to the American Standard Building by walk and this also drew attention. He usually doesn’t go to his office, but we can feel his special love toward his company in various ways. Especially, now that he is much closer to his management company with this moving.

Reporter Kim In Koo []

Wednesday, July 21, 2010

[Photo] Now CEO Yang assists KHJ..

reposted from suehan's blog

CEO Yang is in the background of the picture taken of KHJ and Oguri Shun at the Gorilla in the Kitchen on July 20, 2010. Can you see him? He is on the upper left corner of the picture.



Kim Hyun Joong meets Oguri Shun
source: allkpop

Kim Hyun Joong recently met famous Japanese actor Oguri Shun in Korea.

The two got together at a restaurant in Seoul on the night of the 20th. The reason they share a special relationship is because they played the same character in Boys Over Flowers.

The only difference was that Kim Hyun Joong was in the Korean version whereas Oguri Shun was in the Japanese one.

They spent about two hours together in the restaurant eating dinner and talking. Kim Hyun Joong has said before in an interview that he wants to meet Oguri Shun. The two even took a picture together holding their nation’s World Cup uniforms.

We can only imagine what they talked about.

[Trans] Japanese Weekly Magazine, Joseijishin 7/20


Translated into Korean: miemi
Translated into English: suehan

Major Hit. 180,000 Gosireh Makgeolli were sold in one year.
“Planning for new projects this Summer” with the relocation of the office!

It looks like Yonsama, who went to US on the 4th, is enjoying his early summer vacation completely, and the planning for the new projects moves smoothly. On the 14th, there was an announcement that the office of Keyeast would be moved from Cheongdam-dong to Samseong-dong.
There were such splendid achievements that it looked like they were celebrating the move.

It’s said that 180,000 bottles of “Gosireh Makgeolli” were sold in one year and even Korean media covered it as “a big success”. (Korean Reporter)

More than 30,000 copies of Nintendo DS software “Learn Korean on the Nintendo DS with Bae Yong Joon” were sold and its sequel, Date edition & Test edition (5,040 Yen each), is soon to be released.

Yonsama’s next work “Dream High”, as an “actor”, is waiting for the crank-in.

Currently, it might be in the stage in which the cast would be selected through the audition. We are eagerly waiting for the announcement of Yonsama’s “decision to appear”, not only as a producer. We miss “the high spirited” Yonsama who was completely rejuvenated!

Tuesday, July 20, 2010

[Photo] BYJ Mobile

source: byjgallery by miemi / byjfamily bt SNOW / koria's blog




[Reposted & Trans]At the Chinese restaurant, Taegawon(太家原) in Daechi-dong

reposted from suehan's blog


This is so called Yonsama’s (Bae Yong Joon’s) room because he had his meals in this room.



I brought the pictures those related to YJ, so please visit the website below if you want to see more pictures of the restaurant.

Monday, July 19, 2010

[KOB Notice] Announcement Notice

source: KOB

Hello. Everyone This is Keyeast.

Thank you always for your interest to Keyeast.

Our location will be move to new place on 2010 July in Samsungdong, American
standard building.
We will develop more cultural entertainment contents and effort in new place.
Always thank you for your cooperation.
We hope you take care of the hottest summer and enjoy your days.

Thank you.

● Address : Seoul Gangnamgu Samsung dong 110-1 Americanstandard Bldg 6floor 135-090
● Phone number : T:02-3444-2002/F:02-3444-3290


【vod】History of ペ・ヨンジュン VOL.23

【vod】History of ペ・ヨンジュン VOL.23
source: flare's blog

[SCAN] shukanjosei special issue 2010/July/16

source: byjgallery by arayo
[SCAN] 주간여성임시증간, 週刊女性臨時 増刊 2010/July/16


[Notice] termination of Brokore Magazine

source: tomato / brokore

Since its first issue in 2005, Brokore ends its publication with August 2010 issue (on sale 25 July 2010). 

Brokore plans to restart as the first Hallyu web-magazine in the future.

[vod] cf for Animation Winter Sonata dvd-box

source: avex / tomato

[Trans] Golfing in the Big Island?

Original In Korean: atom
Translated into English: suehan

Hawaii)Mauna Lani C. C.

2010/07/17 21:55 

Today, in the Big Island.

Hole 15 Par 3
Beautiful golf course along the seaside

Score : 103
Handicap : Only 7 Iron, Sand wedge ,Putter