Friday, April 02, 2010

[Photo] BYJ Mobile - April 2010

source: byjfamily by SNOW


[KEYEAST Notice] KEYEAST homepage newly decorated it.

source: tomato / KEYEAST

KEYEAST homepage newly decorated it.

Hello it is KEYEAST.

A website official KEYEAST newly opened it.
A new home page is newly made from the existing home page, and We provide various businesses and stocks and related information to enforce at future KEYEAST.

Also, we enlarged it, and we reorganized service so as we were fast, and to be able to see exactly action information of position actors and actress.

And we opened Japanese and an English home page in order to foreign fan provided service more convenient, and to come more intimately to understand each other.

We lean to an ear to your voice, and KEYEAST developing more will effort in the future so as to be.

We hope your lots of interests and support.

Thank you.

[Trans] Second express mail from DA

source: suehan's blog

Digital Adventure sent second express mail, dated March 31, 2010, to everyone who attended the tour and Noriko nim summarized its contents on her blog and I translated it into English for you.

1. Even a fan who has been hospitalized from the injury returned to Japan safely and some fans visit hospital as outpatients. We’ll handle all related matters sincerely until they recover fully.

2. Around the later part of April, we’ll present Bae Yong Joon and Choi Ji Woo’s picture which were taken at the time of the filming of the ending scene to everyone who attended the tour.

3. We’ll invite all of the tour attendants preferentially to the next event, when we organize it in Japan, which Bae Yong Joon would appear. (At this moment, nothing has been decided yet, but we’ll send detailed information by writing as soon as they are available.)

4. ‘Family Picture’ as a surprise plan will not be sent out because all of the tour attendants couldn’t participate due to the sudden incident regardless whether the pictures were taken or not.

Thursday, April 01, 2010


Free BYJ TFS poster for purchase above 3,000 yen
Starts on April 2nd


점내 상품 3,000엔(세금포함) 이상 구입하시면
배용준님 일본 오리지널 포스터 선물!!!
4월 2일 0:00 스타트!!!



Wednesday, March 31, 2010

[Trans] My teacher said…

Reposted from suehan's blog

Original in Korean: Cappuccino
Date/Time: 2010-03-29 23:03:43
Translated into English: suehan

He bragged that he had a meal with Bae Yong Joon. Hahaha

He is a professor at SungKyunKwan University who also lectures about grammar in my class.

While he talked about examples of Korean in class, he suddenly said, “Bae Yong Joon is very handsome in person.” hahaha

Ah.. In the past when he talked about his students, he mumbled, “I know Yong Joon a bit too. Haha ”

My heart was pounding at that time. I knew that he was also a professor at Sungkyunkwan University, so the person he talked about could have been Bae Yong Joon??? I had trouble concentrating, thinking that. Hahaha.

Later on, he confirmed that Bae Yong Joon was handsome in person. hahaha

He said that even female professors who hadn’t had good impressions of him without reason became his fans.

Ah~~ I want to see him in person as well. Sob sob

Tuesday, March 30, 2010

[Trans]Since Yonsama was mentioned, it reminds me of some happenings.

Reposted from suehan's blog

Original in Korean: nosalute
date/time: 2010-03-29 04:39:59
Translated into English: suehan

It happened around my second year in college. I saw Bae Yong Joon entering the café in Apgujeongdong when I was meeting someone, but I didn’t pay attention to him.

But, we decided to go to another place, so I went to the parking lot to move my car and noticed that someone blocked my car. So I went inside of the club, gave the license plate number of that car to the owner of the cafe, and he/she paged the owner of that car to move his/her car. A little after that, Bae Yong Joon came outside, made an unnecessary remark, and moved his car. hahaha

After a while since that happened, I encountered him again at the Juliana (the present Club I). haha

[Captures] New Photo - AB New HomePage

Captured by Jessica from BYJFamily










Source BYJ Gallery~ by vento

[New Photo]armaldo bassini - NEW HP (1256×848)

HP디자인이 새로워져 있습니다 ^^*

Click하면 SIZE 1256×848px

















Monday, March 29, 2010

[VOD] The Making of The Beauty of Korea - KoreaEnta News #26

source: flare's blog

[VOD / Photo] Opening of Cafe Artienue 26.3.2010 - Ex-Park BOF

[직캠&직찍]3/26 -배용준갤러리 아뜨엔느(Cafe artienue) 오픈

source: byjgallery by 권오경











[Reposted] An actress Lim Soo Jeong was spotted at the Gorilla.

source: reposted from suehan's blog

Gorilla In The Kitchen


Kkkahh!!! I saw Lim Soo Jeong ssi.. She was really pretty. I could see the her beauty through her sunglasses and hat. +_-


To help your memory, Lim received the Blue Dragon Awards when BYJ received it in 2004. I picked up the picture below from

[Trans] DATV Event - Manager Yang's Talk

[Photo&Vod] 3/22 DATV開局半年記念이벤트
source" byjgallery by mizuumi

Reposted from Quilt, original posting by cloudnine


fuyuka posted her account on today’s DATV event.
She went to the session from 1 o’clock, whereas I went to the 5 o’clock one.
As I found what Manager Yang said was pretty much the same
and her memory was much better than mine,
so I translated her account, hehe.

original in japanese FUYUKA's BLOG
translated into english: cloud nine

DATV 6-month Anniversary Event

I went to this event. It was sunny today, but was cold.
At Sangenchaya I changed the trains to Setag*aya line.
On the way I had a relaxing and heartwarming feelings somehow.
It’s been a while I took a local train like this.
(cloud nine: it is tiny little trains of 2 cars!)
The venue was a 5-minute walk from Shoinjinja mae station.

Here we are at Setag*aya Ward Hall.
So many people were already there.

Then the session started from 1 o’clock.

Miss Miyamot, DATV announcer appeared on the stage,
followed by DATV CEO who greeted and apologized for the mishap
saying he was so sorry for the trouble
and now the company was doing its best to cope with the matter.
He continued that DATV has received various opinions
and they would like to present the events and contents
that everyone can enjoy more.

Then the unreleased scene from a making video
of ‘A Journey To trace the beauty of Korea’ was screened.

The scene that Yong Joon and a monk were sweeping with the bamboo brooms
set an audience roaring with laughter since Yon-sama looked clumsy with the broom.

Was it a ten to fifteen minutes video?
Then Manager Yang came up to the stage, which caused a flood of flashlights…

(As Miss Miyamoto said “Really amazing flashlights~~”.
I guess that shooting was not banned.
There was no notice about it either, so I have posted the pictures here.)

“I’m sorry that we were unable to visit each everyone (in the hospital).
We are praying that they will recover as soon as possible.”

“I haven’t actually seen Yong Joon clean his room (laugh),
but his room is always tidy.”

“When I visit him to his house, he welcomes me with the snacks, tea and meals.
He always clears away. (laugh)

“He cooks shabu-shabu or spaghetti or something like that.”

“He likes bland taste and dislikes instant foods.”

“So he was happy with the meals at the temple.”

“What he was bad at? Maybe love? “ (big laugh)

“That’s why he is not married. I’m just joking.”

“We started to talk about love since I got married.
He asked me if I was happy to be married." (laugh)

“I answered that it was good.”

“After I got married, he never calls me after nine o’clock." (laugh)

Manager Yang met BYJ about ten years ago.

“My first impression was ‘He was handsome.’ “

“I think he grew old a little, but at that time he was more handsome.”

“As his manager the work that I was impressed most is WLS.”

“It was hard work indeed and I still keep the down jacket I wore at that time
so that I won’t forget those days.
The North Face jacket which Yong Joon bought me.”

“He is mischievous and sometimes plays with my kid.
My daughter knows that Yong Joon is handsomer and richer. (laugh)
Just a joke…(laugh) “

“Lastly as for his work, I’m very sorry to have kept you waiting for a long time.”

“It’s all my fault.”

“We wish to decide the next work soon and start working.”

There was a Q&A session
(cloud nine: I attended the 5pm session, and there was no Q&A)

To the question of “How is Yong Joon-ssi?”

He just answered “He is fine.”

There was also a request that fans wanted a message or some words,
even as short as four (Yon) lines.
He answered that he would pass the request to Yong Joon.

This is what I remember from the notes I took, so if there is something wrong I’m sorry.
But he told us a story of such nuance.
It was about an hour event.

I had a good time to meet many sisters after a while.

These are the goods we got with the 2,000-yen ticket.