Wednesday, September 08, 2010

[Trans] Joseijishin Sep 07, 2010

reposted from suehan's blog

Translated into Korean: yume3
Translated into English: suehan

Exclusively Acquired.
From Arnaldo Bassini AW Collection
Fall color mode, Brown Beige.

Bae Yong Joon (38) has an exclusive model contract with the Italian casual brand, ‘Arnaldo Bassini;, and we, with super speed, exclusively acquired the advertising pictures of him for the fall and released the unseen photos in Japan.

It was filmed at the studio in Boondang near Seoul around the end of July, Yonsama arrived around 9:00 am and stayed in front of the camera until a little after 4:00 pm. Around 60 Families came from Japan to support him. “He waved at us when he was going up to the 2nd floor and also coming down from the 2nd floor. It looked like he got a tan in Hawaii.” (a fan).

He had his 38th birthday on the 29th of last month. It seems like he will be busy through the fall and winter. First, he needs to get ready for the production of the drama, ‘Dream High’ which will be aired next year in January. There is information that he will appear in this drama and plans to attend the charity program which will be held at the Tokyo Dome on December 14th. 

It appears that the heat will continue in fall. We can feel the fresh fall breeze from the cool Yonsama.

Yonsama Hot News

He served a fried chicken which he made by himself.
The behind story of the ‘2011 Calendar’ filming in Hawaii.

Yonsama (38) visited Hawaii this year in July and had a shooting for next year’s photo book there as well. After the shooting, he cooked in the kitchen to comfort his staff.

“I heard that he cooked a fried chicken. Sometimes, he even cooked for his staff in Seoul to show his gratitude.” (Someone relate to him) His staff said that the taste of his dishes was good; almost the same as a professional’s, and a fried chicken in Hawaii was great too.

His staff showed his happiness in the BYJ Mail Magazine by saying, “His dishes were very tasty and juicy; they were much better than we had expected. It gave energy to his tired staff.”

“There was news that Woo Young of 2PM would appear as an art school student in his next work, ‘Dream High.” (Korean reporter) 

Yonsama, please eat a lot to resist the late summer heat!

No comments: