Tuesday, June 09, 2009

[Trans] BYJ's Manager Yang's blog

source: BYJ Mobile Official Site
BYJ Manager’s Blog

++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
everlasting love
29 May 2009

by: Manager Yang Geun Hwan
Japanese to English: tomato99
++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

Greetings, dear family.

This is Yang Geun Hwan.

Recently, we hear every day that new type influenza is spreading in Japan.

Our minds are fully occupied worrying about all the family.

Please do take care of your health.


Bae Yong Joon is recording “Joon-sahng’s” voice as dubbing work for animation “Winter Love Song” has started this month.

He would repeatedly practice until getting satisfied result, worked wholeheartedly at the recording.

Playing “Joon-sahng” after 7 years, it was a time to recall the memories.

We remembered the things from the time when we were shooting “Winter Love Song,” and we recalled memorable scenes and words.

I believe that “Joon-sahng” who Bae Yong Joon acted in “Winter Love Song” is still loved by everyone because it was a character that made us realize that there is “everlasting love.”

As I am writing this now, I truly send my appreciation for your “everlasting love.”


Thank you very much.

No comments: