Tuesday, April 21, 2009

[trans] BYJ Mgr’s Blog (45) first time...

source: BYJ Mobile Official Site
BYJ Manager’s Blog

first time…
20 April 2009
by: Manager Yang Geun Hwan
Japanese to English: tomato99


Greetings, dear family.

This is Yang Geun Hwan.

Some time ago, Bae Yong Joon visited Morioka in Japan and studied about lacquer from Mr. Jun Yong Bok.
It was his first experience, so he had made many mistakes but he worked hard from morning to night
and made various works, decorated staff’s mobile phone and had some good time.

And during this visit, he got on Shinkansen for the first time.
He would always travel by plane or cars, he was really satisfied to see
different view of Japan from Shinkansen window.


In Korea, we have high-speed railway called KTX which is similar to Shinkansen.
Bae Yong Joon rode on it other day when he was visiting Pusan to attend an acquaintance’s wedding.

How about riding on KTX and visit various spots when you are visiting Korea?

No comments: